Caruso

Qui dove il mare luccica e tira forte il vento su una vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento, un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto.

.

Te voglio bene assaie ma tanto tanto bene sai è una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai.

.

Vide le luci in mezzo al mare pensò alle notti là in America ma erano solo le lampare e la bianca scia di un' elica, sentì il dolore nella musica si alzò dal pianoforte. Ma quando vide la luna uscire da una nuvola gli sembrò dolce anche la morte guardò negli occhi la ragazza quegli occhi verdi come il mare poi all'improvviso uscì una lacrima e lui credette di affogare.

.

Te voglio bene assaie ma tanto tanto bene sai è una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai.

.

Potenza della lirica dove ogni dramma è un falso che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro, ma due occhi che ti guardano così vicini e veri ti fan scordare le parole confondono i pensieri così diventa tutto piccolo anche le notti là in America ti volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica. Ma sì è la vita che finisce ma lui non ci pensò poi tanto anzi si sentiva già felice e ricominciò il suo canto.

.

Te voglio bene assaie ma tanto tanto bene sai è una catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai.

.

Lo he dicho: Mayo se aproxima verde.

El verde es un color peculiar;
puede expresar alegría,

nostalgia y soledad.

Es al tiempo firme y sólido como pocos.

Presente en casi todos los sitios. En los sauces,

en el pasto y en tus ojos.

Verdes son también tus campos,

con sus tréboles y caras sonrientes;

y el arcoíris que colorea mi fantasía.

Son verdes los ojos de una Dona,

esmeralda cuando ríe,

aceituna cuando llora.

Y verde eres tú,

cuando escondes a la ragazza
que un día fué la niña de tus ojos.

.

Y la bruja del Este soy yo,

a la sombra de los sauces

en primavera.

che meraviglia!

...i bambini sono molto indiscretima hanno tanti segreti come i poeti...

Es tiempo de asolear algunas ropas; lo primero serán un par de calcetines que llevo meses remendando. No me importa cuanto más tiempo me tome; porque quiero que al final, cuando los vuelva a usar, los sienta otra vez como cuando eran nuevos. ¡Qué maravilla!

...evviva i pazzi che hanno capito cos'è l'amore....

Foto: Patzarella, Castelgandolfo verano 2008

un pie tras otro pie...

Foto: patzarella

Algunos tenis llevan historia en sus suelas. Estos, tienen la suya muy particular. Fue hace tres años cuando la idea-obsesivo-compulsiva de tenerlos ma atacó. Había que hacer unos reajustes económicos y tal para que llegaran a mis manos en la fecha esperada (antes de que mi cabeza hiciera crack...) De contrabandistas llegaron a mi, así marcaron mis pasos y se fueron por la puerta grande después de haberse escabullido por la ventana.

Con ellos fui a la Universidad cuando quería escaparme al cine, me llevaron a la Sierra Gorda de Querétaro y a Yucatán. Me sacaron ampollas en Washington y en California comenzaron a tener su aroma... Cuando ya quería alejarme de ellos se hicieron indispensables en mi vida.

Grabaron en sus suelas las calles de Madrid, pisaron el kilómetro cero y llegaron al 4,523 manchados de gelatto de nocciola. Admiraron la Monalisa y se rieron con Van Gogh. Escondieron su llanto bajo las salas del Ritz y bailaron hasta hacerme perder la conciencia..

Me dijeron que había que estar en el punto de partida para admirar el horizonte y me tumbaron en la playa para sentir la brisa que de lejos aún roza mi cara. Y se quedaron en el sitio al que quiero volver, para señalarme el camino de vuelta.

Rincones de Roma (1)

Cada ciudad tiene su encanto, pero Roma es especial... Además de ser caótica -y por ello parecerse a mi querida Ciudad de México-, conserva un ambiente cosmopolita y universal. Sus calles reúnen a cientos de miles de personas cada año que van a "patearla". Así es como se logra llegar al cuore de la Roma-romántica y exclamar a viva voz: Roma e bella, bellisima!

Y la "patean" cada uno por diversos motivos. Algunos buscan romance y lo hayan, otros acercarse a al fe católica, otros más divertirse y nada más. Pero cualquiera que vaya queda prendado de ella, estoy segura.